segunda-feira, 22 de março de 2010

A Paz de Cristo em vosso coraçao...


Ok! Ok! Já sei que passaram mais de três dias, mas... Fiquei com vergonha do tamanho do post sobre "Crê no Senhor Jesus..." Daí eu quis esperar bastante...

Bom, queria escrever hoje sobre outra passagem que comumente utilizamos.
Está lá em lá em Colosenses 3. Diz assim: "Seja a paz de Cristo o árbitro em vosso coraçao, à qual também fostes chamados em um só corpo; e sede agradecidos."

Nao sei voces, mas eu já ouvi bastante essa expressao: A paz no coraçao é árbitro.
Ok!
POr partes: árbitro, sem olhar no dicionário, só o senso comum, nos diz que é alguém que zela pelo cumprimento das regras de uma determinada situaçao. Para nós, brasileiros, acredito que o campo de futebol é a situaçao em que mais compreendemos o que é um árbitro... Tem gente que diz que ele nao sabe de nada, mas... ele é o juiz...

Quando as pessoas dizem: A Paz é o árbitro, geralmente estao dizendo: se voce tem paz, entao isso é de Deus. E costumamos dizer: Eu sinto paz. Ou entao: Eu nao sinto paz.

Fiquei pensando nisso num dia em que vi como eu nao posso confiar em meu coraçao... É ´serio isso! Aliás, a Bíblia diz que o coraçao é enganoso... Como é que vou me fiar de alguma coisa que eu "sinto no coraçao". Bom, peguei a Bíblia e fui ler o texto.

Eis o que penso: ( e já repito que nao é nem pretende ser um tratado teológico, sao pensamentos focados em interpretaçao de texto da lìngua portuguesa)

O contexto nos traz Paulo passando orientaçoes sobre convivência. Ô trem difícil! E lá vem Paulo: Gente! Vamos ser amáveis, vamos ser humildes. Cultivem a bondade! Ah, e o perdao também. Exercitem isso entre voces. Quando voces estiverem com raiva um do outro, aproveita pra fazer um exercício de perdao. Quando tiverem um desentendimento, uma discórdia, nao percam de vista que o objetivo é sempre a uniao! Nunca a divisao... " E Paulo quando começa falar, voces já viram né? Ele se desmancha em exemplos, trabalha o mesmo conceito em diversas situaçoes que é pra nao deixar dúvida.

No versículo 15, ele está encerrando a mensagem da boa convivência e da expressao do amor de Deus em nosso meio e entao ele diz: Seja a Paz de Cristo o árbitro em vossos coraçoes..." Eita irmao!

Depois desse dia que contei aí, nunca mais falei esse negócio de: A paz é o árbitro...
Eu entendi o seguinte: Paulo era bom conhecedor na natureza humana. Sabia que isso tudo que ele estava dizendo era provavelmente o contrário do ia acontecer no dia-a-dia. A gente sempre se agarra no que o outro fez, ou o que nao fez. E esse papo de ser bom e de perdoar e nao sei mais o quê... Acaba indo pro beleléu...

Já sabendo disso, ele acrescenta: Seguinte! Nao é bagunçado assim nao. Nao é qualquer "pelada" isso nao... Tem um juiz aí... Pra ajudar voces a seguirem o que estou orientando. Um árbitro...
E como a convivência entre irmaos tem valor aquilatado diante dos olhos de Deus, para apitar esse clássico, Paulo convida ninguém mais ninguém menos que... A PAZ DE CRISTO!

Isso mesmo! Chegou quem sabe do assunto.

Paulo estava dizendo: Enquanto a bola estiver em campo, quem apita, quem manda parar ou manda seguir, quem diz se é falta ou nao é... tava impedido ou nao tava... TUDO isso quem vai dizer é a Paz de Cristo.

Bom, quem é a paz de Cristo???? Sim, porque pra saber como um juiz vai apitar, deve ser importante saber um pouco do seu "background", da sua experiência, da maneira de ver a vida, quer dizer, o jogo...

Bom a Paz de Cristo tem muita história pra contar. A Paz de Cristo apitou o amistoso PEDRO X MALCO. Ela "colou" a orelha de Malco depois que pedro a "descolou" com uma espada. Foi a paz de Cristo que disse: Ei Pedro! Ta maluco??? Quem vive pela espada, morre pela espada! Tranquilo aí! Nós somos de paz!

A Paz de Cristo, senhores telespectadores, esteve presente também no decisivo MULHER ADULTERA X MULTIDAO ACUSADORA. Foi ela quem disse, Ei! Tudo bem! É pênalti, mas pra bater tem que ser um que nunca cometeu uma falta!

Essa paz de Cristo é meio... sem noçao! Voces nao acham???

E o grande mérito desse árbitro vem de um clássico milenar: DEUS X HOMEM
Sim! A dona Paz de Cristo estava lá!
Foi ela quem decidiu que o inocente viria fazer as pazes com os inimigos. E nesse time aí... Tenho certeza que você estava escalado. Todos nós vestimos um dia a camisa do pecado e nos colocamos como inimigos de Deus. Mas... devido à Paz de Cristo, o que era um embate, se tornou um encontro.
A paz de Cristo é o próprio Cristo. Cristo é a bandeira branca de Deus em direçao aos homens. Nao em rendiçao, mas em acolhimento. A Paz de Cristo fez com que pudéssemos ser chamados amigos de Deus... Mesmo que voce nunca o tenha adicionado no orkut...

Muito bem, metáforas à parte, creio, com sinceridade, que Paulo estava dizendo: Olha, pessoal, quando o assunto for briga, quem decide o que fazer é a Paz de Cristo.
E o que voces acham que a paz de Cristo vai fazer? Depois dessa biografia, acho que dá pra imaginar.

Alguém me diz se isso tem alguma coisa a ver com achar que isso é de Deus ou nao só porque eu tenho paz no meu coraçao???? Só porque a minha conciencia na pesa, Deus está no negócio! Só porque eu sinto uma alegria doida em estar nessa situaçao, Deus está também! Só porque eu nao sinto paz (vai saber por que) entao Deus está contra essa situaçao...

Sabe quantos assassinos dormem me paz? MUITOS!
Sabe quantas maes choram noites inteiras por seus filhos??? MUITAS!

O versículo nao tem, a meu ver, nada a ver com nos guiar pela paz que temos ou deixamos de ter em nossos coraçoes...

Bom, eu nao negaria JAMAIS a atuaçao do Espírito Santo nos nossos coraçoes! Eu sei que Ele nos orienta e se comunica conosco...

Só estou dizendo que do ponto de vista textual, esse versículo nao sustenta essa idéia.

O texto sustenta sim, a idéia de que A PAZ DE CRISTO tem que ser o juiz no meu coraçao e decidir se eu colo ou descolo a orelha dos traidores, se eu mato ou perdoo o pecador (que é pecador como eu), se eu me mantenho como inimigo de Deus ou se eu me lanço em seus braços como filho amado. Se eu convivo em paz ou em guerra com os meus irmaos.

Termino com A PAZ DE CRISTO
A foto??? Bom, é que a paz de Cristo é para aqueles que tornarem como crianças.... Um beijo!

quarta-feira, 10 de março de 2010

A primeira e a última!

Ei!
Nada a ver perguntar como voces estao, ne? Nao tem como responder...
Já tentei, mas a inteligencia tá pouca pra conseguir ativar o link de comentários nesse blog! Simplesmente nao consigo!!!
Mas mesmo assim... Como estao?

Acho que muita gente sabe que ODEIO Tv ne? Pois é. Odeio! nao gosto de novelas, nem de programas de humor, nem de programas de receitas de comida, nem entrevista... NEM NADA! Big Brother????? Alguém aí perguntou big brother??? Bom, BBB nem é televisao pessoal! Se o mundo fosse uma casa (que é) BBB seria o cano pelo qual se esvai a água (e os demais elementos) do vaso sanitário! Se BBB é o cano, o que seria o esgoto propriamente dito??? Bom, as novelas e as capas de revistas onde vao parar os elementos que passaram pelo cano... Entenderam ne?

Bom, mas gosto de cinema! Gosto de história interessante! Filme! Series!
Muito bem, graças a Deus aqui nao tem nenhuma rede de TV brasileira e eu nem tenho TV tambem... Mas as vezes assisto filmes e series.

E há uma serie em especial que se pode ver online, mas tem um tempo limitado de ver.
Bom, para nao perder a história, eu sempre procuro ver os capitulo em ordem, mas se nao tenho tempo, vejo a primeira e a última parte.

Igual muita gente faz na escola, lê o primeiro e o último capítulo do livro pra fazer o resumo que a professora pediu.

Pois bem, hoje, enquanto assistia (há uns 10 minutos) , obviamente me perdi na historia e tive que assistir a parte do meio...
GENTE!!!! Que coisa linda! Toda a emoçao, a riqueza do enredo, do script, da atuaçao, da fotografia, estava tudo aí!

O meio da história estava belo!

Sei que nada disso é novo, mas sabe, tenho que confessar que algumas vezes quis ver só a primeira e a ultima parte da minha vida! Desistir dos desafios! Deixar pra lá o meio da historia!

Acho que muita gente faz isso! Por vários motivos! Porque o final parece que já está previsto, porque a gente fica ansioso, nao tem tempo, ou porque a gente está sofrendo!!!!

Mas eu estou convencida de que ler a primeira e última página... nao garante um bom resumo!

Papai costuma dizer que a vida é aquilo que acontece enquanto voce planeja o futuro!
Eu concordo!


Acho que preciso fazer um compromisso com minha vida... De deixa-la acontecer! Sem adiantar!

É como disse Shakespeare: Todos querem viver no topo da montanha, mas todo aprendizado acontece enquanto a estamos escalando...

Entao: Viva as páginas 2,3,4,5,6... até a penúltima!
Vivam todos os dias cinzas! Viva o meio da semana!

Eles darao sentido à primeira e à ultima parte de cada capítulo!

Um beijo grande!

domingo, 7 de março de 2010

Promessa ou Orientaçao???

Olá!
Hoje fui à igreja aqui na Noruega pela primeira vez depois que cheguei. Infelizmente, ainda nao estou acostumada a essa cultura e nao me senti bem. Cantei as cançoes em inglês mas como a traduçao do culto do norueguês para o inglês nao estava muito boa, perdi grande parte do sermao. Nao o entendi. E por nao entender, me desinteressei.

E por falar em entender, vou deixar hoje aqui a primeira obervaçao sobre alguns equívocos de interpretaçao de texto em trechos bíblicos.

Só pra reforçar, nao pretendo que isso seja um tratado teológico, por isso nao estou me preocupando com os textos originais nem nada.

É só uma reflexao simples e cotidiana.

Quero começar por: "Crê no Senhor Jesus e serás salvo, tu e a tua casa." (Atos 16:31)

O versículo faz parte da belíssima narraçao sobre como um carcereiro se converteu depois de que um terremoto abalou a prisao onde Paulo e Silas estavam presos. Eles estavam cantando louvores a Deus, perto da meia noite, e o chao tremeu. As portas da prisao se abriram. O carcereiro acordou e quando viu que as celas estavam todas abertas, ficou desesperado e já sabendo o que ia passar se deixasse algum preso fugir, ia suicidando-se quando Paulo gritou: NAO! NAO! A gente nao fugiu! tá todo mundo aqui! Nao se mate!

Logo depois vem a pergunta do guarda aos prisioneiros: Que que eu tenho que fazer para ser salvo?

E a resposta de Paulo: Crê no Senhor Jesus e serás salvo, tu e a tua casa.

Muito bem.

O que Paulo estava dizendo era uma promessa ou uma orientaçao?

Minha opiniao é de que Atos 16:31 é uma orientaçao.
Entretanto, sempre vemos esse versículo estampados nas portas de entrada de muitas casas, em carros. As pessoas recitam esse versícula em oraçoes por família e tudo o mais.

Eu creio e sou testemunha viva do que Deus pode fazer em relaçao a nossa família. salvaçao, libertaçao!

Todavia, esse texto nao é um promessa de que se você crer em Jesus toda a sua família será salva. Nao se trata disso.

Poderíamos falar de que a salvaçao é individual, de que cada um tem seu livre_arbítrio e tantas outras implicaçoes teológicas e/ou filosóficas.

Mas queria pensar só no texto. Na escrita. Na construçao literária.
Está escrito: "CRÊ".

Essa variaçao do verbo crer indica que o verbo está no imperativo e que se refere à segunda pessoa do singular. Isto é, é uma ordem para "tu". Poderia-se dizer: Crê tu!

Muito bem, isso nos leva a entender que a ordem do crer é para o carcereiro, com quem Paulo está falando. Ok

"Serás" é a conjugaçao do verbo ser no futuro do indicativo para a segunda pessoa do singular (tu).

Entao, até aqui temos: Crê tu no Senhor Jesus e tu serás salvo.

Bom, acredito que essa parte nao seja muito problemática. O que vem depois, talvez.
Depois o que temos é uma vírgula e entao a segunda oraçao, "tu e tua casa". O que às vezes nao percebemos é que essa vírgula é vital! Ela indica que aqui o autor utilizou uma figura de linguagem chamada Zeugma. Acontece quando a gente omite uma palavra pra nao ficar repetindo na frase. É uma maneira de deixar a fala ou o texto mais enxuto, mais bonito.

Pois bem, o que está escrito é: Crê (tu) no Senhor Jesus e serás (tu) salvo, Crê(tu) e (creia) a tua casa. e se quisermos prosseguir podemos desdobrar mais e (tu) serás salvo, e (tua casa) será salva.

É como se eu dissesse, entra no carro aí Maria, que eu vou te levar, você e seus amigos.
Se só a Maria entrar, eu nao vou levar os amigos dela! O que eu estou dizendo nessa frase é: Entra no carro aí Maria que eu vou te levar. Entrem no carro você e seus amigos que eu vou levar você e seus amigos.

Mas desse jeito a frase fica longa e feia. Por isso a gente usa a figura de linguagem Zeugma.

Isso nao quer dizer que Deus nao salva a nossa família!

De fato, o texto nos conta que o carcereiro creu, levou Paulo e Silas para sua casa onde pregaram para toda a sua família. Diz ainda que o guarda foi batizado e também todos os seus. Ou seja, todos creram.

Bom, pode parecer uma volta imensa pra explicar um texto tao pequeno. Mas a verdade é que precisamos pensar um pouco mais sobre como lemos e interpretamos os textos que nosa sao tao familiares.

Crê no Senhor Jesus e serás salvo, tu e a tua casa! Um bela orientaçao que resulta em alegria e festa como diz o versículo 34 de Atos 16:

"E entao (depois do batismo), levou-os para sua própia casa, lhes pôs a mesa; e, com todos os seus, manifestava grande alegria, por terem (eles) crido em Deus)

Um Aleluia BEEEEEMMM grande!

Ufa! Que post enorme! Desculpa!

Vou dar uma trégua de uns 3 dias pra postar outro, ok?

Com carinho,

VPR

sábado, 6 de março de 2010

Leitura silenciosa


Olá olá!

Já estou em terras escandinavas. Aliás, em neve escandiva, porque terra aqui ainda nao se pode ver. Nevou muitíssimo e as previsoes dizem que os montes de neve estarao sem se derreter até meados de Abril...

Bom, ainda assim a paisagem está de tirar o fôlego!

Muito bem, minha lembrança de hoje, ou a história que hoje eu tenho pra contar começa com um cena muito comum da minha infância. Na escola, a professora nos ensinou, por volta da segunda série, uma tal de leitura silenciosa. Ela dizia que era aquela leitura que a gente faz só com os olhos e escuta a voz dentro da nossa cabeça. Bom, nos dias de aula de Língua Portuguesa, tínhamos sempre um texto a ler. Podia ser um poema de Cecília Meirelles, a letra do Hino Nacional ou um relato informal sobre Apolo 13. Qualquer que fosse o assunto, tínhamos o texto sobre a "carteira" e nos era dado um tempo para fazer uma primeira leitura. Leitura silenciosa. Nao podia nem sussurrar. Tinha quer dentro da cabeça. A professora explicou que assim a gente podia perceber melhor o texto. Pensar nas expressoes. Ver onde tinha um ponto de interrogaçao, de exclamaçao, vírgulas... Podíamos também visualizar o texto, imaginar as ilustraçoes... Imaginar a Lua, Neil Armstrong... Cheguei a ver várias vezes Dom Pedro chegando às margens plácidas do Ipiranga e proferindo as poéticas palavras : Independência ou morte! Claro, depois descobri que o cavalo branco, as margens plácidas e a nobreza do Imperador ficaram restritas ali à minha imaginaçao... Mesmo assim, quando fôssemos ler em voz alta (fora da cabeça) já estaríamos familiarizados com o texto. De verdade que me parece um ensinamento e tanto. Ler. Silenciosamente. Deixar que o texto se torne familiar. Que aconteça dentro da nossa cabeça. Prossegui com a prática de ler silenciosamente. Mas silenciosamente agora tem um significado mais amplo pra mim. É ler atentamente. Com calma, com admiraçao, com interesse. Deixando que o texto tome forma dentro da minha cabeça erespeitando-o como uma construçao forte, que nao deve ceder aos meus erros de interpretaçao. Digo isso, porque algumas vezes lendo versos sagrados, me deparei com expressoes que já estao interpretadas no meio do "povo que lê a Bíblia" (entre aspas porque geralmente nao se lê a Bíblia). Nas minhas leituras silenciosas, encontrei alguns equívocos de interpretaçao. E nao estou falando de teologia. To falando de Língua Portuguesa. Construçao textual. Bom, como esse post já ficou muuuuuuito grande, deixo pra falar da primeira passagem bíblica amanha, ok?? Um abraço! Cuidem-se! Deixo uma foto das terras escandinavas, meu atual lar. Que Deus nos abençoe.